Еще с древности люди пытались вести борьбу с различными недугами здоровья и болезнями, используя при этом различные препараты и лекарства, от природных средств растительного и животного происхождения до современных лекарственных препаратов. Увлечение фармакотерапией во второй половине прошлого века привело к повышению аллергизации населения и появлению многочисленных осложнений после курсов фармакологических препаратов. Кроме того, загрязнение окружающей среды, избыточное потребление синтетических лекарств, пищевых добавок и консервантов, к которым человек эволюционно не приспособлен, а также недостаток в рационе современного человека растительной пищи, содержащей природные антиоксиданты, антиаллергены, антимутагены, антиканцерогены все больше способствуют росту аллергических, онкологических и других заболеваний. Эти обстоятельства обусловливают необходимость активного поиска профилактических и лечебных средств природного происхождения, среди которых лекарственным растениям с древних времен в народной медицине отводится ведущая роль.
Растительное лекарство — это цельный биогенетически сложившийся комплекс, включающий в себя биологически активные вещества и вторичные метаболиты: протеины, эфирные масла, хлорофилл, микроэлементы, неорганические соли, витамины и т.д. С точки зрения молекулярной биологии и клинической энзимологии, развитие заболеваний сопровождается нарушением синтеза промежуточных метаболитов, вследствие чего уменьшается количество конечного продукта биосинтеза (АТФ, белки, гормоны, медиаторы и др.). В тканях накапливаются токсичные продукты извращенного обмена, свободные радикалы и т.д. Терапевтический эффект при этом может быть достигнут поступлением в организм недостающего промежуточного метаболита, замыкающего цепь последовательных биохимических реакций. Именно фитотерапия направлена на коррекцию метаболических процессов в ткани, поэтому использование растительных лекарственных средств целесообразно и патогенетически оправдано как при хронических процессах, так и в качестве метода профилактического лечения. В то же время фармакологические препараты часто незаменимы при острых патологических процессах.
Порой пациенты отдают предпочтение фармакологическим препаратам из-за удобных форм применения, ведь растительные средства выпускаются в основном в виде сырья, из которого готовят настои, отвары и т.д. с довольно коротким сроком хранения. Поэтому в последние годы многие фармацевтические компании помимо синтетических химиопрепаратов предлагают к использованию и фитопрепараты в готовых лекарственных формах в виде настоек, сиропов, эликсиров, таблеток, растворов и т.п. В этом ряду почти отсутствуют формы фитопрепаратов для наружного применения.
В связи с вышесказанным представляет интерес новое предложение фирмы «Guilin Tianhe Pharmaceutical Co., Ltd» (КНР) — пластырь «Тяньхэ», разработанный в соответствие с канонами китайской медицины и объединивший в своем составе 35 трав и натуральных компонентов, которые, сочетаясь друг с другом, усиливают терапевтический эффект и предотвращают возможные побочные действия отдельных составляющих. В последние десятилетия не только в США и Европе, но и в России большое внимание стали уделять изучению канонов древней китайской медицины. Мы уже имеем представление о рефлексотерапии, мануальной терапии, фитотерапии, но до сих пор мало знаем о лечебных пластырях Китая.
С древних времен китайским целителям были известны свойства кожи как регулятора разнообразных физиологических функций. Кожа человека действительно является очень сложной и до конца не изученной частью человеческого организма, это самый большой орган человека, имеющий множество функций и отвечающий за материальный и энергетический обмен с окружающей средой. Кожа является барьером, стоящим на пути действия химических, физических, микробных факторов внешней среды, участвует в процессах дыхания, теплорегуляции, синтезе биологически активных веществ, очистке организма от шлаков, удалении избыточной воды.
Тесная взаимосвязь кожи и внутренних органов проявляется в том, что состояние последних в значительной степени определяет способность кожи выполнять свои функции. Например, при болезнях печени кожа желтеет, при заболеваниях сердечно-сосудистой системы кожа становится сухой и шелушащейся, при болезнях почек кожа под глазами истончается, краснеет, приобретает пастозный вид, а выраженная угревая сыпь и фурункулез — признак заболеваний желудочно-кишечного тракта и эндокринной системы.
Одно из основных направлений древней китайской медицины — рефлексотерапия — базируется на учении о биологически активных акупунктурных точках (БАТ), объединенных в основные «жизненные каналы», связанные как друг с другом, так и с внутренними органами. Точки, доступные для воздействия, находятся на коже человека. По каналам курсирует жизненная энергия «ци», при дисбалансе которой наступает болезнь. Нередко болезнь приносит человеку не только общее недомогание, слабость, ухудшение самочувствия, но и доставляет страдания, связанные с местным болевым синдромом. В таких случаях средства общего терапевтического воздействия на организм далеко не сразу облегчают состояние пациента. На помощь приходят болеутоляющие препараты наружного применения. Теперь среди них можно рекомендовать и пластырь «Тяньхэ».
Ароматические масла и другие соединения травяного комплекса пластыря «Тяньхэ» проходят сквозь кожу через отверстия волосяных фолликулов и потовых желез, смешиваясь с маслянистыми секретами кожи, а затем попадают кровь, лимфу и межтканевую жидкость, стимулируя иммунную систему. Пластырь «Тяньхэ» обладает бактерицидным, антисептическим и противовоспалительным свойствами, активно восстанавливает и сохраняет здоровье кожи, оказывает согревающее, успокаивающее, обезболивающее и противоотечное действие, улучшает местное кровообращение. Пластырь с успехом применяется при артритах, остеохондрозе, ревматизме, радикулите, рекомендуется при болевом синдроме в области шеи, при спортивных травмах (растяжениях, ушибах и т.д.), при тендовагинитах, бурситах, синовитах, ишиалгии, миалгии, тромбофлебитах поверхностных вен. Таким образом, натуральные компоненты препарата способствуют повышению иммунной защиты организма, оказывают не только местное, но и общее бактерицидное и противовоспалительное действия. Следуя принципам восточной медицины, пластырь наклеивают на биологичеки активные точки на теле (БАТ), при этом компоненты препарата воздействуют на больные внутренние органы через систему «жизненных каналов».
Лечебные пластыри Тяньхе ликвидируют боль, регулируют органы внутренней секреции, имеют ярко выраженный терапевтический эффект, который проявляется в укреплении жизненной силы «Ци» и устранении влияния патогенных факторов, усилении циркуляции в каналах «Цзинло», продлении долголетия, профилактике и лечении заболеваний, улучшает сон, память, устраняет гипертонический синдром. Пластырь Тяньхе улучшает здоровье, применяется при онемении рук ног, общем упадке сил, мышечных болях, после спортивных тренировок, мигренях невралгического происхождения, желудочно-кишечных расстройствах, параличе конечностей, пластырь Тяньхе так же применяется при ревматизме и ревматоидных заболеваниях, способствует смягчению и устранению симптомов заболевания.
В результате многолетнего применения, китайские медики выделяют следующие виды общего действия пластыря Тяньхе :
- устранение синдрома усталости и различных форм переутомления, т.е. дисбаланса вегетативной нервной системы.
- ослабление общих симптомов острых респираторных вирусных инфекций, заболеваний бронхо-легочной системы, инфекций мочеполовых путей.
- устранение отеков, местное и общее лечение в комплексе с фармацевтическими препаратами при ревматизме, подагре, артритах различной природы.
- нормализация артериального давления, стимуляция кровообращения при его нарушении в области конечностей.
- общий седативный эффект при стрессах , снятие мышечных болей и мышечного напряжения.
Целебные свойства пластыря проверены временем, он прост в применении, не содержит токсических веществ. Его наложение на кожу способствует скорейшему проникновению лекарственных компонентов в кровь и оказывает быстрый болеутоляющий эффект, облегчая страдания больного. Разноплановое применение препарата Тяньхе обусловлено терапевтическим эффектом каждого входящего в его состав растительного компонента. Так, коричное масло – это эффективное согревающее средство. Помещенный на поясничную область пластырь Тяньхе стимулирует работу почек, опосредованно согревая весь организм. Мирра, эфедра, дудник повышают сосудистый тонус, стимулируют кровообращение, нормализуют работу сердца и желудка. Дудник, кроме того, усиливает выделение желчи, желудочного сока и секрета поджелудочной железы, обладает спазмолитическими и антимикробными действиями. Сафлор красильный имеет ранозаживляющие свойства, ускоряет регенерацию тканей, уменьшает проницаемость и хрупкость капиляров. Копытень благотворно воздействует на мочеполовую систему, снимает воспаление и оказывает мочегонный эффект. Клубни аконита (борец) с древних времен использовались как наружное болеутоляющее средство при подагре, ревматизме , невралгии, мигрени, радикулите, лихорадочных состояниях, зубной боли. Ломонос китайский усиливает силу сердечных сокращений, расширяет перефирические кровеносные сосуды, стимулирует дыхание, оказывает мочегонное действие, снижает тонус и силу маточных сокращений, снижает артериальное давление у больных с начальной стадией гипертонической болезни.
Смолы, входящие в состав пластыря по составу близки к эфирным маслам. Обычно они имеют липкую консистенцию, характерный запах , и, вытекая наружу при повреждении, подобно пластырю затягивают рану растения. Смолы обладают бактерицидным, слабительным, мочегонным, седативным действиями. Смола босвелии и демоноропса драконова содержится в пластыре совместно с другими лекарственными веществами, усиливая их действие.
Действие лечебного пластыря Тяньхе продолжительно. Пластырь можно накладывать как на больное место, так и на биологически активные точки с целью местного и общего воздействия. Противопоказаний для использования данного лечебного препарата немного:
повышенная чувствительность к компонентам лечебного пластыря, гнойничковые заболевания кожи, мокнущая экзема, псориаз, нейродермит, нарушение целостности кожных покровов. Из побочных действий возможны аллергические реакции.
Пластыри Тяньхе разрешены к применению во время беременности, например для лечения ОРВИ или бронхолегочных инфекций, когда использование почти всех современных лечебных препаратов нежелательно, ибо они небезвредны. Кроме того, пластырь можно использовать у детей с 3-х летнего возраста, что особенно ценно, учитывая широкий спектр действия лечебного препарата и удобство его применения. Пластыри Тяньхе являются универсальным оздоровительным средством, которое может быть рекомендовано как в острых ситуациях, например при выраженном болевом синдроме, так и при хронических заболеваниях в качестве вспомогательного средства в комплексе с другими терапевтическими мероприятиями.
П 01. Пластырь Гуанцзе
Чжитун Гао (Guanjie Zhitong Gao) противовоспалительный.
Эластичный пластырь: имеет
светло-коричневый цвет, приятный запах.
Состав : 18 трав традиционной китайской медицины, в т.ч. густой экстракт перца кайенского,
спиртовой экстракт белладонны, мятное масло, салициловая кислота, камфора,
дополнительное клеящее вещество, оксид цинка, сосновая смола, ланолин, желтый
вазелин.
Назначение и
показание к применению: этот уникальный лечебный продукт обладает противовоспалительным,
согревающим, сосудорасширяющим, обезболивающим действием.Пластырь способствует
усилению кровообращения. Эффективен при воспалительных и простудных
заболеваниях: ангина, гайморит, синусит, отит, бронхит, цистит, трахеит,
фурункулез и т.д. Пластырь заживляет раны.
Использование: Гуанцзе Чжитун Гао наклеить на проекцию проблемного места, предварительно
обезжирив кожу теплой водой или спиртосодержащим раствором.
Время экспозиции пластыря от нескольких минут до 12 часов. Курс от1 – 10 дней
по симптоматике.
Противопоказания к применению : беременность, обострение кожных
заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов.Нельзя использовать пластырь
Гуанцзе Чжитун Гао на поврежденных участках
кожи и открытых ранах.
Размер Гуанцзе Чжитун Гао : 7 см х 10 см.
Упаковка Гуанцзе Чжитун Гао : 4 пластины в одном бумажном пакете.
П 02. Пластырь Шесянг
Чжуангу Гао Shexiang Zhuanggu Gao (противоотечный мускусный)
Пластырь имеет
эластичные свойства. Цвет светло-желтый, с приятным ароматом, перфорированный.
Состав пластыря Шесянг Чжуангу Гао: мускус, кость леопарда, клубни борца (аконит
Кузнецова), незрелый аконит сычуаньский, корни дудника китайского, трава санчи,
горное яблоко, ментол, борнеол, корневище галанга, хондроитин сульфат,
древесная камфора, метилсалициловая кислота, и др.
Всего 17 компонентов.
Назначение пластыря и показание к применению: Лечебный пластырь Шесянг
Чжуангу Гао обладает противоотечным, противовоспалительным, посттравматическим,
лимфодренажным, обезболивающим действием. Пластырь применяется при растяжениях,
вывихах, ушибах, переломах, контузиях, гематомах, прострелах и невралгиях.Имеет
ярко выраженные свойства согревать, очищать и активизировать энергетические
каналы торганизма человека.
Использование: Пластырь наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу
теплой водой или спиртосодержащим раствором.
Время экспозиции Шесянг Чжуангу Гао от нескольких минут до 12 часов. Курс от1 – 10 дней по
симптоматике.
Противопоказания к применению: беременность, обострение кожных
заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов пластыря.
Размер пластыря Шесянг Чжуангу Гао: 7 см х 10 см.
Хранение Шесянг Чжуангу Гао: в прохладном темном месте, в плотно закрытой упаковке.
Упаковка: 4 пластин в одном пластмассовом пакете.
П 03. Пластырь Шесянг
Чжуангу Гао Shexiang Zhuanggu Gao (противоотечный мускусный, усиленный)
Эластичный пластырь: цвет светло-желтый, с приятным ароматом, перфорированный.
Состав пластыря Шесянг Чжуангу Гао: мускус, кость леопарда, клубни борца (аконит
Кузнецова), незрелый аконит сычуаньский, корни дудника китайского, трава санчи,
горное яблоко, ментол, борнеол, корневище галанга, хондроитин сульфат,
древесная камфора, метилсалициловая кислота, и др.
Всего насчитывается 17 незаменимых компонентов.
Назначение и показание к использованию: Пластырь обладает противоотечным, противовоспалительным,
посттравматическим, лимфодренажным, обезболивающим действием. Шесянг Чжуангу
Гао применяется при растяжениях, вывихах, ушибах, переломах, контузиях,
гематомах и невралгиях.Пластырь разогревает, очищает и активизирует
энергетические каналы.
Использование: Пластырь наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу
теплой водой или спиртосодержащим раствором.
Время экспозиции пластыря от нескольких минут до 12 часов. Курс от1 – 10 дней по
симптоматике.
Противопоказания к использованию: беременность, обострение кожных
заболеваний, индивидуальная непереносимость состовляющих.
Размер пластыря Шесянг Чжуангу Гао: 7 см х 10 см.
Пластырь хранится: в прохладном темном месте, в плотно закрытой упаковке.
Упаковка: 5 пластин в одном пластиковом пакете.
П 04. Пластырь Тяньхэ
Чжуйфэн Гао Tianhe Zhuifeng Gao (обезболивающий)
Эластичный пластырь: данный продукт
представляет собой пластырь светло- красно
коричневого или красно- коричневого цвета, имеет приятный запах,
перфорированный.
Состав пластыря Чжуйфэн Гао: корень аконита, клубни аконита Кузнецова, эфедра китайская,
копытень Зибольда, дудник Гмелина, ломонос китайский, сафлор красильный,
босвеллия Картера, мирра, драконово дерево, масло коричного дерева,
борнейская камфора, ментол, всего 35
ингредиентов.
Назначение и показание к применению :
Пластырь обладает обезболивающим, противовоспалительным, противоотечным
действиям, улучшает местное кровообращение, снимает боль различного
происхождения, при артрите, остеохондрозе, ревматизме, радикулите. Пластырь
помогает снять головную, зубную, посттравматическую боль в любом месте.
Пластырь применяют при параличе конечностей,а так же судорогах.
Подходит для любой,в том числе для очень чувствительной кожи человека. Эффект ощущается через несколько минут после наклеивания.
Использование: Лечебный пластырь Чжуйфэн Гао наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу теплой водой или спиртосодержащим раствором.
Подходит для любой,в том числе для очень чувствительной кожи человека. Эффект ощущается через несколько минут после наклеивания.
Использование: Лечебный пластырь Чжуйфэн Гао наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу теплой водой или спиртосодержащим раствором.
Время экспозиции от нескольких минут до 12 часов.
Противопоказания к применению пластыря: беременность, обострение кожных
заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов.
Размер пластыря Чжуйфэн Гао: 7 см х 10 см.
Размер пластыря Чжуйфэн Гао: 7 см х 10 см.
Условия хранение пластыря: в прохладном темном месте, в плотно за крытой
упаковке.
Упаковка: 4 пластины в одном пластиковом пакете
П 05. Пластырь Тяньхэ
Чжуйфэн Гао ( Zhuifeng Gao) (обезболивающий усиленный)
Пластырь имеет эластичные свойства. Описание: цвет, бледно красно-розовый,
с приятным ароматом.
Состав пластыря Чжуйфэн Гао: 35 видов составляющих, основные из них: клубни борца (аконит
Кузнецова), клубни аконита Кармишеля, коричное масло, стебли эфедры, трава
копытня Зилборра, корни дудника опушенного, корни ломоноса китайского, цветки
софлора красильного, смола босвелии Картера, смола мирры, борнеол, ментол и др.
Назначение и показание к применению: Пластырь Чжуйфэн Гао обладает
обезболивающим, противовоспалительным, противоотечным действиями, улучшает
местное кровообращение, Чжуйфэн Гао нейтрализует боль различного происхождения,
при артрите, остеохондрозе, ревматизме, радикулите. Этот продукт Тяньхэ помогает снять головную, зубную,
посттравматическую боль в любом месте.
Использование : наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу теплой водой или спиртом.
Использование : наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу теплой водой или спиртом.
Время экспозиции: от нескольких минут до 12 часов.
Противопоказания к применению: беременность, обострение кожных
заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов препарата.
Размер пластыря: 7 см Х 10 см.
Хранение пластыря: в прохладном темном месте, в герметично закрытой упаковке.
Упаковка Чжуйфэн Гао: 5 пластин в одном пластиковом пакете.
П 06. Пластырь ГУТУН
ТЭГАО Gutong Tiegao (Суставной)
Безрецептурное средство.
Эластичный лечебный пластырь Тяньхэ с нанесенной перфорацией, светло- желто- коричневого или желто- коричневого цвета, имеет приятный запах.
Эластичный лечебный пластырь Тяньхэ с нанесенной перфорацией, светло- желто- коричневого или желто- коричневого цвета, имеет приятный запах.
Состав ГУТУН ТЭГАО : 17 составляющих, в том числе стебли эфедры, эрициба, мастиковое дерево,
корень имбиря, босвелия Картера, корень дудника китайского, гинура
перестонадрезная, канифоль (сосновая смола), лавр, куркума ароматная, чилийский
перец, трава санчи, камфора, окись цинка, ментол и др.
Назначение и показание к применению : Этот пластырь Тяньхэ используют при «суставном синдроме»,
сопровождающимся блокадой энергетических каналов, застоем крови, закупоркой
кровяных сосудов, параличе, вызывающем боли в суставах, отеки и ограничение
подвижности суставов, потере гибкости, при дегенеративных артритах и поражений костной ткани, в т.ч.
отложении солей, усиливает кровообращение в области пораженного сустава, тем
самым, восстанавливая его структуру. Этот пластырь Тяньхэ эффективен при
простудах, применяют как болеутоляющее. ГУТУН
ТЭГАО размягчает и рассасывает опухоли.
Использование: ГУТУН ТЭГАО наклеить на проблемное
место, предварительно обезжирить кожу теплой водой или спиртосодержащим
раствором.
Время экспозиции от нескольких часов до 12 часов. Курсом 10 – 20 дней по симптоматике.
Противопоказания к использованию пластыря Тяньхэ: беременность, обострение кожных заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов.
Противопоказания к использованию пластыря Тяньхэ: беременность, обострение кожных заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов.
Размер ГУТУН ТЭГАО: 7 см х 10 см.
Хранить в прохладном темном месте, в плотно закрытой упаковке.
Упаковка: 2 пластины в одном пластиковом пакете.
Хранить в прохладном темном месте, в плотно закрытой упаковке.
Упаковка: 2 пластины в одном пластиковом пакете.
П 07. Пластырь ГУБЕН
Guben Yaoshen Tie (урологический)
Безрецептурное средство.
Эластичный пластырь ГУБЕН: цвет
красно-коричневый, с характерным ароматом.
Состав: Пластырь произведен из материалов, продуцирующих дальнее инфракрасное
излучение, содержащих высокомолекулярные вещества и активные натуральные
компоненты природного и растительного происхождения.
Назначение Guben Yaoshen Tie и показание к применению: в данном пластыре
используется синтез лечебного действия дальних инфракрасных лучей и активных
натуральных компонентов. В этом пластыре использованы современные научные
разработки и передовые технологии, это гиппоаллергенный биопластырь для лечения «пустоты Ян почек».
Имеет ярко выраженные лечебные свойства при ломоте и болях в пояснице и почках,
учащении и увеличении ночного мочеиспускания и энурезе, половой слабости,
преждевременном семяизвержении и профилактики простатита.
Использование: Пластырь наклеить на поясницу слева и справа на точки шэнь-шу (на
расстоянии 3 – 5 см в сторону от поясничных позвонков). При тяжелом состоянии
дополнительно наклеить один пластырь под пупком на нижний дань-тянь («нижнее киноварное поле»)
(область распространяющаяся вниз от пупка на протяженность 4-х поперечных
пальцев). Предварительно обезжирить кожу теплой водой или спиртосодержащим
раствором.
Время экспозиции Guben Yaoshen Tie до 12 часов. Курс лечение пластырем 10 – 15 дней по симптоматике.
Время экспозиции Guben Yaoshen Tie до 12 часов. Курс лечение пластырем 10 – 15 дней по симптоматике.
Противопоказания к применению пластыря: беременность, обострение кожных
заболеваний, индивидуальная непереносимость компонентов, сахарный диабет.
Размер Guben Yaoshen Tie: 7 см х 10 см.
Хранение: в прохладном темном месте, в плотно закрытой упаковке.
Упаковка ГУБЕН: 2 пластины в одном пакете
П 08. Пластырь « ЮНГЖИ
ГАОПИ ГАО» Jingzhi Goupi Gao (Собачья кожа)
Безрецептурное средство
Эластичный пластырь: цвет – от светло-желтого
до темно-желтого, обладает приятным запахом.
Состав пластыря: незрелый аконит сычуаньский, фрима тонкокистевая, корень имбиря, клубни
аконита Кармишеля, корни Стефании, корень галанга, клубни хохлатки, яд кожных
желез жабы, плоды и трава перца красного, камфора, борнеол, вазелин, ментол,
салициловая кислота и др.
Назначение и показание к применению: Пластырь стимулирует ритм сердца и
кровообращение в организме, снижает симптомы простуды, является незаменимым
болеутоляющим. ЮНГЖИ ГАОПИ ГАО применяется при костных и мышечных болях,
сильных ушибах и вывихах, ревматических болях, боли в суставах, ноющей боли в
мышцах, плеврите, снимает спазмы гладкой мускулатуры, пластырь локально
усиливает микроциркуляцию. Используется при артритах, в т.ч. ревмотоидных,
межреберной невралгии, миозитах, миалгиях.
Использование: Наклеить пластырь на
больное место. Сначала обезжирить кожу теплой водой или спиртовым раствором.
Время экспозиции пластыря от нескольких минут до 12 часов. Курс лечения 10 – 20 дней.
Противопоказания к применению : беременность, обострение кожных болезней,
индивидуальная непереносимость компонентов.
Размер ЮНГЖИ ГАОПИ ГАО: 7 см х 10 см.
Хранение: Лечебный пластырь Тяньхэ
хранить в прохладном темном месте, в плотно закрытой упаковке.
Упаковка: 2 пластины в одном пластиковом пакете.
П 09. Пластырь ШАНГШИ
ЖИТОНГ ГАО Shangshi Zhitong Gao(Ревматический)
Безрецептурное средство.
Эластичный пластырь ШАНГШИ ЖИТОНГ ГАО: цвет, от светло желтого до желто зеленого с приятным ароматом.
Эластичный пластырь ШАНГШИ ЖИТОНГ ГАО: цвет, от светло желтого до желто зеленого с приятным ароматом.
Состав пластыря: сырой корень аконита Кузнецова, незрелый (неспелый) аконит сычуаньский,
спиртовой экстракт белладонны, босвеллия Картера, смола мирры, семя чилибухи,
гвоздичное дерево, коричник, пастернак посевной, корень галанга, имбирь
лекарственный, салициловая кислота, ментол, борнеол, камфора, сосновая смола.
Назначение и показание к применению пластыря: Сильное противоревматическое
действие, болеутоляющее, стимулирующее кровообращение, заживляющее раны.
Пластырь применяется при ревматизме с сопровождением причиняющими боль
припухшими суставами, болях в мышцах и суставах, растяжениях и вывихах.
Использование : пластырь ШАНГШИ
ЖИТОНГ ГАО наклеить на проблемное место, предварительно обезжирить кожу теплой
водой или спиртосодержащим раствором.
Время экспозиции лечебного пластыря от нескольких минут до 12 часов. Курсом 10 – 20 дней.
Противопоказания к применению пластыря ШАНГШИ ЖИТОНГ ГАО: беременность,
обострение кожных заболеваний, индивидуальная непереносимость составляющих лекарства
Тяньхэ.
Размер: 5 см х 7 см.
Хранение продукта Тяньхэ: в прохладном темном месте, в герметично закрытой упаковке.
Упаковка ШАНГШИ ЖИТОНГ ГАО : 10 пластины в одном пластиковом пакете.
П 10. Пластырь
Шуйяншань Бэньфень Тэгао Shuiyangsuan Benfen Tiegao (Мозольный пластырь)
Безрецептурное средство
Пластырь Шуйяншань Бэньфень Тэгао с эластичными свойствами: пластины
красного цвета с нанесенным на них препаратом в форме порошка.
Состав пластыря Шуйяншань Бэньфень Тэгао: настоящий препарат имеет сложный состав. Пластырь
представляет собой полоски с нанесенной на каждую по 0,2г лечебной мази. Каждая
такая пластина содержит 780 мг салициловой кислоты и 40 мг фенола.
Назначение и показание к применению пластыря: мозоли (клиновидная мозоли), локальное
разрушение и удаление кератозных (мозольных) образований на стопах. Антисептик,
обезболивающее, противогрибковое действие. Фенол обладает обеззараживающим
(дезинфицирующим), антисептическим и противозудным действием.
Использование пластыря: перед применением в течение 10 минут промыть горячей
водой больное место, вытереть насухо, положить пластырь на срок
до 24 часа лицевой стороной оболочки (пленки) на больное место. По истечении 24
часов, если кожа на больном месте размягчилась и побелела, можно поставить на
то же место еще 1 новый пластырь (следует сначала удалить, побелевшую и размягчившуюся часть
мозоли). Если размягчение и покраснение кожи не обнаруживается, можно увеличить
продолжительность лечения пластырем вплоть до уничтожения мозоли.
Противопоказания к применению Шуйяншань Бэньфень Тэгао: индивидуальная
непереносимость компонентов. Повреждение кожных покровов.
Хранить: в прохладном темном месте, в герметично закрытой упаковке.
Упаковка Шуйяншань Бэньфень Тэгао: 6 пластин в одном пластиковом пакете. 1 пластиковый пакет в одной бумажной коробке.
Упаковка Шуйяншань Бэньфень Тэгао: 6 пластин в одном пластиковом пакете. 1 пластиковый пакет в одной бумажной коробке.
.jpg)









Комментариев нет:
Отправить комментарий